ACCESSORY DEVICE FOR DRUG DELIVERY DEVICE

An add-on device adapted to be releasably mounted on a drug delivery device, the add-on device comprising an outer assembly with an add-on dose setting member adapted to be coupled to the outer housing of a pen housing, as well as an inner assembly engaging the pen dose setting member and being in rotational engagement with the add-on dose setting member during dose setting. The invention addresses the issue of preventing transfer of movement from the add-on dose setting member to the inner assembly during dose expelling, which in accordance with the invention is realized by rotationally de-coupling the inner and outer assembly during dose expelling. Un dispositif complémentaire conçu pour être monté de manière amovible sur un dispositif d'administration de médicament, le dispositif complémentaire comprenant un ensemble externe avec un élément de réglage de dose supplémentaire conçu pour être couplé au boîtier externe d'un logement de stylo, ainsi qu'un ensemble interne venant en prise avec l'élément de réglage de dose de stylo et étant en prise rotative avec l'élément de réglage de dose supplémentaire pendant le réglage de dose. L'invention aborde le problème consistant à empêcher le transfert de mouvement de l'élément de réglage de dose supplémentaire à l'ensemble interne pendant l'expulsion de dose, qui, conformément à l'invention, est réalisé par découplage en rotation de l'ensemble interne et externe pendant l'expulsion de dose.