DEVICE AND METHOD FOR CROSS-CUTTING A HOT-ROLLED STRIP

Verfahren und Vorrichtung zum Querteilen eines Warmbands (1), umfassend eine Dickenbestimmung (2) des Warmbands (1), Auswählen einer ersten Trommelschere (4) für ein dickes Warmband oder einer zweiten Trommelschere (5) für ein dünnes Warmband aufgrund der Dicke des Warmbands (1), wobei für dickes Warmband mit einer Banddicke von 4 mm bis 28 mm und einer Bandlaufgeschwindigkeit kleiner als 2,25 m/s die erste Trommelschere (4) ausgewählt wird und für dünnes Warmband mit einer Banddicke von 0,6 mm bis 6 mm und einer Bandlaufgeschwindigkeit größer als 1,5 m/s die zweite Trommelschere (5) ausgewählt wird, Kühlen des Warmbands in einer Kühlstrecke (3), Querteilen des gekühlten Warmbands (1) mit der ersten oder zweiten Trommelschere (4, 5), wobei eine erste Treiberrolleneinheit (6) und eine zweite Treiberrolleneinheit (7) an das Warmband angestellt werden, um das Warmband (1) beim Querteilen zu stabilisieren, und Ausfördern des quergeteilten Warmbands durch eine Ausfördereinrichtung (8). The invention relates to a method and device for cross-cutting a hot-rolled strip (1), comprising ascertaining (2) the thickness of the hot-rolled strip (1); selecting first drum shears (4) for a thick hot-rolled strip or second drum shears (5) for a thin hot-rolled strip based on the thickness of the hot-rolled strip (1), wherein the first drum shears (4) are selected for a thick hot-rolled strip with a strip thickness of 4 mm to 28 mm and a strip displacement speed of less than 2.25 m/s and the second drum shears (5) are selected for a thin hot-rolled strip with a strip thickness of 0.6 mm to 6 mm and a strip displacement speed of more than 1.5 m/s; cooling the hot-rolled strip in a cooling section (3); cross-cutting the cooled hot-rolled strip (1) with the first or second drum shears (4, 5), wherein a first driver roller unit (6) and a second driver roller unit (7) are placed on the hot-rolled strip to stabilise the hot-rolled strip (1) during cross-cutting; and ejecting the cross-cut hot-rolled strip through an ejection unit (8). L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de tronçonner un feuillard à chaud (1), consistant à déterminer (2) l'épaisseur du feuillard à chaud (1), choisir une première cisaille à tambour (4) pour un feuillard à chaud épais ou une seconde cisaille à tambour (5) pour un feuillard à chaud mince en fonction de l'épaisseur du feuillard à chaud (1), la première cisaille à tambour (4) étant choisie pour un feuillard à chaud épais présenta