FILTER ELEMENT HAVING AN END-SIDE STAND

Die Erfindung betrifft ein Filterelement (10) zum Filtern eines Fluids, insbesondere von Kraftstoff oder Öl, insbesondere für den Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeugs, mit einem Verschlusselement (34), das sich von einer Stirnseite (18) des Filterelements (10) in Richtung der Längsachse (16) des Filterelements (10) wegerstreckt und mittels dessen ein Leerlaufkanal eines zum Anschluss des Filterelements (10) vorgesehenen Filterkopfs im Filterbetrieb verschließbar ist. Das Filterelement (10) weist erfindungsgemäß eine mit dem Filterelement (10) verrastete Standhilfe (44) auf, die sich von der Stirnseite (18) des Filterelements (10) in axialer Richtung bis auf Höhe des freien Endes (46) des Verschlusselements (34) oder über das freie Ende (46) des Verschlusselements (34) hinaus wegerstreckt. The invention relates to a filter element (10) for filtering a fluid, in particular fuel or oil, in particular for the internal combustion engine of a motor vehicle, comprising a closure element (34) which extends away from an end side (18) of the filter element (10) in the direction of the longitudinal axis (16) of the filter element (10), and by means of which a no-load channel of a filter head provided for connecting the filter element (10) can be closed during the filtering operation. According to the invention, the filter element (10) has a stand (44) engaged with the filter element (10), which extends away from the end side (18) of the filter element (10) in the axial direction up to the height of the free end (46) of the closure element (34), or extends beyond the free end (46) of the closure element (34). L'invention concerne un élément filtrant (10) pour la filtration d'un fluide, en particulier de carburant ou d'huile, en particulier pour un moteur à combustion interne d'un véhicule à moteur, comprenant un élément de fermeture (34) qui s'étend à partir d'une face avant (18) de l'élément filtrant (10) dans la direction de l'axe longitudinal (16) de l'élément filtrant (10) et au moyen duquel un canal de ralenti d'une tête de filtre prévue à la suite de l'élément filtrant (10) peut être fermé en mode de filtration. L'élément filtrant (10) selon l'invention comprend un support (44) encliqueté sur l'élément filtrant (10), qui s'étend en direction axiale à partir de la face avant (18) de l'élément filtrant (10) jusqu'à la hauteur de l'extrémité libre (46) de l'élément de fermeture (34) ou au-delà de l'extrémité libre (46) de l'élément de fermeture (34).