PLASMA APPLICATOR FOR THE TREATMENT OF A GAS, AND METHOD FOR POLLUTANT REDUCTION IN COMBUSTION PROCESSES

Plasmaapplikator (8) zur Behandlung eines Gases (1) in einem durch Anlegen einer Wechselspannung zwischen einer Außenelektrode (10) und einer Innenelektrode (9) gebildeten Feldraum (17), umfassend einen Gaseinlass und einen Gasauslass zum Einleiten von zu behandelndem Gas (1) in den Feldraum (17), eine zwischen dem Gaseinlass und dem Gasauslass angeordnete Innenelektrode (9), eine die Innenelektrode mit einem Abstand umgebende rohrförmige Außenelektrode (10) und einen zumindest zwischen der Innenelektrode (9) und der Außenelektrode (10) angeordneten dielektrischen Isolator (11), wobei die Innenelektrode als hohles Rohr mit wenigstens einer Gaseinlassöffnung und wenigstens einer Gasauslassöffnung derart ausgebildet ist, dass im Betrieb ein Teil des in den Plasmaapplikator geleiteten Gases durch einen in der Innenelektrode gebildeten Innenraum (24) strömt. Plasma applicator (8) for the treatment of a gas (1) in a field space (17) which is formed by way of the application of an alternating voltage between an outer electrode (10) and an inner electrode (9), comprising a gas inlet and a gas outlet for the introduction of gas (1) to be treated into the field space (17), an inner electrode (9) which is arranged between the gas inlet and the gas outlet, a tubular outer electrode (10) which surrounds the inner electrode at a spacing, and a dielectric insulator (11) which is arranged at least between the inner electrode (9) and the outer electrode (10), wherein the inner electrode is configured as a hollow tube with at least one gas inlet opening and at least one gas outlet opening, in such a way that, during operation, part of the gas which is guided into the plasma applicator flows through an interior chamber (24) which is formed in the inner electrode. Applicateur de plasma (8) pour le traitement d'un gaz (1) dans un espace de champ (17) généré par l'application d'une tension alternative entre une électrode externe (10) et une électrode interne (9), comprenant une entrée de gaz et une sortie de gaz pour l'introduction d'un gaz à traiter (1) dans l'espace de champ (17), une électrode interne (9) disposée entre l'entrée de gaz et la sortie de gaz, une électrode externe (10) tubulaire entourant l'électrode interne à une distance et un isolant diélectrique (11) disposé au moins entre l'électrode interne (9) et l'électrode externe (10), l'électrode interne étant réalisée comme un tube creux comprenant au moins une ouverture d'entrée de gaz et au moins ne ouverture de