ULTRASOUND CLEANING DEVICE AND METHOD

A device (10, 30, 80) for cleaning by means of ultrasound a surface (65) to which a cleaning solution has been applied, the device (10, 30, 80) comprising: at least one ultrasonic oscillator (1 ) configured to convert an electrical signal operating at a frequency of 50-60 Hz into electrical energy o...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: SARASUA MIRANDA, Jon Ander, SANDÁ VERDE, Alejandro, GOIOGANA BENGOETXEA, Manu
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:A device (10, 30, 80) for cleaning by means of ultrasound a surface (65) to which a cleaning solution has been applied, the device (10, 30, 80) comprising: at least one ultrasonic oscillator (1 ) configured to convert an electrical signal operating at a frequency of 50-60 Hz into electrical energy operating at a frequency comprised in the ultrasonic frequency range; at least one ultrasonic converter (2) for converting the electrical energy into an ultrasonic mechanical vibration; at least one ultrasonic sonotrode probe (4, 84, 84') coupled to the at least one ultrasonic converter (2) and configured to enter into flexural resonance when the mechanical vibration of ultrasonic frequency is applied thereto, and to be elastically moulded to the surface (65); the ultrasonic sonotrode probe (4, 84, 84') being configured to cause during its use the cleaning solution to form a liquid coupling between the ultrasonic sonotrode probe (4, 84, 84') and the surface (65) and to expose the surface (65) in contact with the liquid coupling of cleaning solution to cavitation, thereby removing the dirt (70) from the surface. Ultrasound cleaning method. Un dispositivo (10, 30, 80) para limpiar mediante ultrasonidos una superficie (65) sobre la cual se ha dispuesto una solución limpiadora, donde el dispositivo (10, 30, 80) comprende: al menos un oscilador ultrasónico (1) configurado para convertir una señal eléctrica que opera a una frecuencia de 50-60 Hz en energía eléctrica que opera a una frecuencia comprendida en la banda de frecuencias ultrasónicas; al menos un convertidor ultrasónico (2) para convertir dicha energía eléctrica en una vibración mecánica ultrasónica; al menos una banda de sonotrodo ultrasónica (4, 84, 84') acoplada a dicho al menos un convertidor ultrasónico (2) y configurada para entrar en resonancia a flexión cuando se le aplica dicha vibración mecánica de frecuencia utrasónica y para amoldarse elásticamente a dicha superficie (65); estando dicha banda de sonotrodo ultrasónica (4, 84, 84') configurada para, durante su uso, generar un acoplamiento líquido de solución limpiadora entre dicha banda de sonotrodo ultrasónica (4, 84, 84') y dicha superficie (65) y para exponer a dicha superficie (65) en contacto con dicho acoplamiento líquido de solución limpiadora a cavitación, eliminando así la suciedad (70) de la superficie (65). Método de limpieza por ultrasonidos. L'invention concerne un dispositif (10, 30, 80) pour nettoyer au moyen d'ultrasons une surface (