PROJECTION DEVICE, REAR-VIEW DEVICE AND MOTOR VEHICLE
Die Erfindung betrifft eine Projektionsvorrichtung (36) zum Projizieren einer optischen Information, insbesondere in Form eines Logos oder Warnsignals, auf einer Projektionsfläche (48), mit einer Lichtquelle (38), welche ein Emissionsmaximum bei einer ersten Wellenlänge aufweist, einer im Strahlenga...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Projektionsvorrichtung (36) zum Projizieren einer optischen Information, insbesondere in Form eines Logos oder Warnsignals, auf einer Projektionsfläche (48), mit einer Lichtquelle (38), welche ein Emissionsmaximum bei einer ersten Wellenlänge aufweist, einer im Strahlengang der Lichtquelle (38) angeordneten Maske (40) mit zumindest einer die optische Information bereitstellenden Öffnungen, sowie mindestens einer im Strahlengang angeordneten optischen Linse (46, 50), wobei die Maske (40) und/oder die Linse (46, 50) eine Beschichtung (44) mit zumindest einem Leuchtstoff aufweist, dessen Anregungswellenlänge der ersten Wellenlänge entspricht und welcher Licht bei zumindest einer zweiten Wellenlänge emittiert. Die Erfindung betrifft ferner eine Rückblickvorrichtung sowie ein Kraftfahrzeug mit solch einer Projektionsvorrichtung (36).
The invention relates to a projection device (36) for projecting visual information, in particular in the form of a logo or warning signal, and to a projection surface (48), having a light source (38) which has an emission maximum at a first wavelength, a mask (40) which is arranged in the beam path of the light source (38) and has at least one opening which makes available the visual information, and at least one optical lens (46, 50) arranged in the beam path, wherein the mask (40) and/or the lens (46, 50) have/has a coating (44) with at least one fluorescent material, the excitation wave length of which corresponds to the first wavelength, and which emits light at least one second wavelength. The invention also relates to a rear-view device and to a motor vehicle having such a projection device (36).
L'invention concerne un dispositif de projection (36) destiné à projeter une information optique, notamment sous la forme d'un logo ou d'un signal d'alerte, sur une surface de projection (48), comprenant une source de lumière (38) qui présente un maximum d'émission à une première longueur d'onde, un masque (40) disposé dans le trajet du rayonnement de la source de lumière (38) et comportant au moins une ouverture qui fournit l'information optique, et au moins une lentille optique (46, 50) disposée dans le trajet du rayonnement. Le masque (40) et/ou la lentille (46, 50) possèdent un revêtement (44) comprenant au moins une substance luminescente dont la longueur d'onde d'excitation correspond à la première longueur d'onde et qui émet de la lumière à au moins une deuxième longueur d'onde. L'invention concern |
---|