COMBINATION OF A ROLLING BEARING AND AT LEAST ONE COVER ELEMENT, AND ROLLER MILL

Es ist eine Kombination - eines Wälzlagers (1), das zwei Lagerringe (5, 6) und Wälzkörper (8), die in einem zwischen den Lagerringen ausgebildeten Ringspalt (7) angeordnet sind, umfasst, wobei ein erster der Lagerringe relativ zu den Wälzkörpern und relativ zu dem zweiten der Lagerringe um radial zu der Rotationsachse (9) des Wälzlagers ausgerichtete Radialachsen schwenkbar ist, - und mindestens eines vorzugsweise scheibenförmigen Abdeckelements (10) vorgesehen. Das Abdeckelement, das von dem ersten Lagerring separiert, d.h. nicht mit diesem verbunden ist, ist dabei zur Anordnung seitlich des Wälzlagers vorgesehen, wobei das Abdeckelement den Ringspalt zumindest teilweise seitlich abdeckt. Weiterhin sind die Abmessungen des Abdeckelements, insbesondere der Außendurchmesser oder der Innendurchmesser bei einem kreisringförmigen Abdeckelement, derart bemessen, dass der erste Lagerring bei einer ausgehend von der Mittelstellung in Richtung des Abdeckelements erfolgten Schwenkauslenkung das Abdeckelement zumindest teilweise radial überdeckt. The invention relates to a combination - of a rolling bearing (1) which comprises two races (5, 6) and rolling elements (8), which are arranged in an annular gap (7) formed between the races, with a first of the races being pivotable relative to the rolling bodies and relative to the second of the races about radial axes oriented radially relative to the axis of rotation (9) of the rolling bearing, - and of at least one preferably planar cover element (10). The cover element, which is separate from the first race, i.e. is not connected thereto, is intended here to be arranged laterally of the rolling bearing, with the cover element covering the annular gap laterally at least in part. The dimensions of the cover element, in particular the outer diameter or the inner diameter, in the case of a circular ring-shaped cover element, are also dimensioned such that the first race, when pivoted out from the middle position in the direction of the cover element, radially covers the cover element at least in part. L'invention concerne un combinaison - d'un palier à roulement (1), qui comprend deux bagues de palier (5, 6) et des corps de roulement (8) disposés dans une fente annulaire (7) formée entre les bagues de palier, une première des bagues de palier pouvant être pivotée autour d'axes radiaux orientés radialement par rapport à l'axe de rotation (9) du palier à roulement relativement aux corps de roulement et relativement à la deu