WEARABLE DISPLAY DEVICE

This wearable display device 100 comprises: a display unit 160 for displaying an image; an ocular optical unit 140 disposed in front of a user's eye and presenting the user with a magnified image of the image displayed on the display unit 160; and an adjustment unit 180 capable of adjusting the position and the direction of an ocular optical axis AX of the ocular optical unit 140, wherein, when the ocular optical axis AX does not pass through the vicinity of the center of the user's eyeball, the display unit 160 displays a guide image including display information that indicates operation content for ensuring that the ocular optical axis AX passes through the vicinity of the center of the user's eyeball. Le dispositif d'affichage portatif (100) de l'invention comprend: une unité d'affichage (160) pour afficher une image; une unité optique oculaire (140) disposée en face de l'oeil d'un utilisateur et présentant à l'utilisateur une image agrandie de l'image affichée sur l'unité d'affichage (160); et une unité de réglage (180) pouvant régler la position et la direction d'un axe optique oculaire AX de l'unité optique oculaire (140). Lorsque l'axe optique oculaire AX ne passe pas à travers le voisinage du centre du globe oculaire de l'utilisateur, l'unité d'affichage (160) affiche une image de guidage comprenant des informations d'affichage qui indiquent un contenu fonctionnel pour s'assurer que l'axe optique oculaire AX passe à travers le voisinage du centre du globe oculaire de l'utilisateur. ウェアラブル表示装置１００は、画像を表示する表示部１６０と、ユーザーの眼前に配置され、表示部１６０に表示された画像を拡大してユーザーに提示する接眼光学部１４０と、接眼光学部１４０の接眼光軸ＡＸの位置及び向きを調整可能な調整部１８０を含む。表示部１６０は、接眼光軸ＡＸがユーザーの眼球中心近傍を通らない場合に、接眼光軸ＡＸがユーザーの眼球中心近傍を通るようにするための操作内容を示す指示情報を含むガイド画像を表示する。