ENERGY-EFFICIENT METHOD FOR PROVIDING A PURIFIED PHOSGENE VAPOUR

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von gereinigtem Phosgen-Dampf, umfassend die Schritte 1) Bereitstellung eines aus der Umsetzung von Chlor mit Kohlenmonoxid erhältlichen Gasstroms umfassend Phosgen und Kohlenmonoxid, 2) Ein- oder mehrstufige Kondensation des Gasstroms und Abtrennung nicht kondensierbarer Restgase, 3) Ein- oder mehrstufige Verdampfung des in Schritt 2) erhaltenen flüssigen Phosgens und gegebenenfalls Überhitzung des erzeugten Phosgen-Dampfs, wobei eine Energieintegration zwischen einer oder mehrerer der Kondensationsstufen von Schritt 2) und einer oder mehrerer der Verdampfungsstufen in Schritt 3) erfolgt und der Druck in der letzten Kondensationsstufe zwischen ≥ 0,2 und ≤ 6,0 bar höher liegt als in der ersten Verdampfungsstufe. The present invention relates to a method for producing purified phosgene vapour, comprising the following steps: 1) providing a gas flow obtainable from the reaction of chlorine with carbon monoxide and comprising phosgene and carbon monoxide; 2) one-stage or multi-stage condensation of the gas flow and separation of non-condensable residue gases; 3) one-stage or multi-stage evaporation of the liquid phosgene obtained in step 2) and optional overheating of the produced phosgene vapour, wherein there is an energy integration between one or more of the condensation steps of step 2) and one or more of the evaporation steps in step 3) and the pressure in the last condensation step is between ≥ 0.2 and ≤ 6.0 bar higher than in the first evaporation step. La présente invention concerne un procédé pour produire de la vapeur de phosgène purifiée, comprenant les étapes consistant à 1) produire un flux gazeux comprenant du phosgène et du monoxyde de carbone qui peut être obtenu en faisant réagir du chlore avec du monoxyde de carbone, 2) effectuer une condensation en une ou plusieurs étapes du flux gazeux et la séparation des gaz de queue ne pouvant pas être condensés, 3) effectuer une évaporation en une ou plusieurs étapes du phosgène liquide obtenu à l'étape 2) et surchauffer le cas échéant la vapeur de phosgène obtenue, une intégration énergétique se produisant entre une ou plusieurs étapes de condensation de l'étape 2) et une ou plusieurs étapes d'évaporation se produisant à l'étape 3) et la pression dans la dernière étape de condensation se situant entre ≥ 0,2 et ≤ 6,0 bar plus haut que dans la première étape d'évaporation.