INHIBITION OF BOND-LINE READ-THROUGH IN JOINED DUAL LAYER THERMOSET ARTICLES

A vehicle component including a first cured layer of a molding composition having chopped glass fibers as a majority by volume of the fiber filler. A second cured layer of molding composition is provided that has carbon fibers as a majority by volume of the fiber filler. An adhesive applied is as liquid or paste joining the first cured layer and the second cured layer. The adhesive has a Modulus of between 600 and 800 MPa with an elongation of about 70% as determined by ASTM D638 and a CLTE between 50 and 90 μm/m-°C in a temperature range of -30°C to 0°C and 255 μm/m-°C in a temperature range of 100°C to 130°C as determined by ISO MAT-2208, and a thickness such that no bond-line read-through (BLRT) is observable in an outer surface of said first cured layer with an unaided, normal human eye. Cette invention concerne un composant de véhicule comprenant une première couche durcie d'une composition de moulage contenant des fibres de verre coupées à titre de majeure partie en volume de la charge fibreuse. Une seconde couche durcie de composition de moulage comprend des fibres de carbone à titre de majeure partie en volume de la charge fibreuse. Un adhésif appliqué sous forme liquide ou pâteuse joint la première et la seconde couche durcie. L'adhésif a un module compris entre 600 et 800 MPa et est caractérisé par un allongement, déterminé par ASTM D638, d'environ 70 %, un CLTE, déterminé par ISO MAT-2208, entre 50 et 90 µm/m-°C dans une plage de températures de -30 à 0°C et de 255 µm/m-°C dans une plage de températures de 100 à 130°C, et une épaisseur telle qu'aucun défaut de type visibilité de ligne de collage (BLRT) n'est observable dans une surface externe de ladite première couche durcie à l'œil nu, sans assistance.