AUTOMATIC FIRE-EXTINGUISHING DEVICE AND AUTOMATIC FIRE-EXTINGUISHING METHOD

The purpose of the present invention is to provide an automatic fire-extinguishing device and an automatic fire-extinguishing method with which a flame as a cause of a fire can be accurately detected using low-cost equipment. An automatic fire-extinguishing device 1 for detecting and automatically extinguishing a fire that has occurred in a fire extinguishing area set in advance comprises a fire detection means for detecting a fire that has occurred in the fire extinguishing area. The fire detection means is provided with: an infrared camera 8 which captures an image of infrared light and generates an infrared image on an image capture surface; an ultraviolet radiation sensor 10 which detects the presence or absence of a flame by detecting ultraviolet radiation in a detection field of view; and a fire determination unit which, on the basis of the result of image capturing by the infrared camera 8 and the result of detection by the ultraviolet radiation sensor 10, determines the presence or absence of the occurrence of a fire. Upon detection of the occurrence of a fire, a fire extinguishing agent is sprayed from a fire extinguisher 2 with a spraying opening 9 directed in the direction of the occurrence of the fire. L'objectif de la présente invention est de produire un dispositif d'extinction d'incendie automatique et un procédé d'extinction d'incendie automatique avec lesquels une flamme en tant que cause d'un incendie peut être détectée avec précision à l'aide d'un équipement à faible coût. Un dispositif d'extinction d'incendie automatique 1 destiné à détecter et à éteindre automatiquement un incendie qui s'est produit dans une zone d'extinction d'incendie réglée à l'avance comprend un moyen de détection d'incendie pour détecter un incendie qui s'est produit dans la zone d'extinction d'incendie. Le moyen de détection d'incendie est pourvu : d'une caméra infrarouge 8 qui capture une image de lumière infrarouge et génère une image infrarouge sur une surface de capture d'image ; d'un capteur de rayonnement ultraviolet 10 qui détecte la présence ou l'absence d'une flamme par détection d'un rayonnement ultraviolet dans un champ de vision de détection ; et d'une unité de détermination d'incendie qui, sur la base du résultat de capture d'image par la caméra infrarouge 8 et du résultat de détection par le capteur de rayonnement ultraviolet 10, détermine la présence ou l'absence de l'apparition d'un incendie. Lors de la détection de l'apparition d'un incendie, un