DISPLAY SYSTEM

Die Erfindung betrifft ein Anzeigesystem (2) zum Darstellen mindestens eines Gesamtanzeigeinhalts, das ein Hauptanzeigefeld (6) und mindestens ein Sekundäranzeigefeld (8) aufweist, die einander zugewandt sind, wobei ein Hauptanzeigeinhalt auf dem Hauptanzeigefeld (6) darstellbar und in einem Beobachtungsraum einsehbar ist, wobei das mindestens eine Sekundäranzeigefeld (8) zwischen dem Hauptanzeigefeld (6) und dem Beobachtungsraum angeordnet sowie relativ zu dem Hauptanzeigefeld (6) bewegbar ist, wobei mindestens ein Sekundäranzeigeinhalt von dem mindestens einen Sekundäranzeigefeld (8) auf das Hauptanzeigefeld (6) projizierbar ist, wobei das Hauptanzeigefeld (6) dazu ausgebildet ist, den mindestens einen Sekundäranzeigeinhalt des mindestens einen Sekundäranzeigefelds (8) zu spiegeln, wobei der Hauptanzeigeinhalt sowie der mindestens eine gespiegelte Sekundäranzeigeinhalt zu dem mindestens einen Gesamtanzeigeinhalt verbunden werden und mit dem Hauptanzeigefeld (6) darstellbar sind. The invention relates to a display system (2) for depicting at least one complete display content, having a primary display field (6) and at least one secondary display field (8), which face each other, wherein a primary display content can be depicted on the primary display field (6) and can be viewed in an observation chamber, wherein the at least one secondary display field (8) is arranged between the primary display field (6) and the observation chamber and is movable relative to the primary display field (6), wherein at least one secondary display content of the at least one secondary display field (8) can be projected on the primary display field (6), wherein the primary display field (6) is designed to mirror the at least one secondary display content of the at least one secondary display field (8), wherein the primary display content and the at least one mirrored secondary display content are connected to the at least one complete display content and can be depicted together with the primary display field (6). L'invention concerne un système d'affichage (2) destiné à représenter au moins un contenu d'affichage global, ledit système d'affichage comprenant une zone d'affichage principale (6) et au moins une zone d'affichage secondaire (8), qui sont se font face, un contenu d'affichage principal pouvant être représenté sur la zone d'affichage principale (6) et étant visible dans un espace d'observation, ladite au moins une zone d'affichage secondaire (6) étant agencée entre