MICROCAPSULE SYSTEM FOR POLYSENSORY OLFACTORY EFFECTS II

Die Erfindung betrifft Mikrokapselsystem umfassend eine äußere Mikrokapsel mit einer äußeren Kapselhülle, wobei die äußere Mikrokapsel mindestens eine darin eingeschlossene innere Mikrokapsel mit einer inneren Kapselhülle und eine erste Duftstoffzusammensetzung enthält, wobei die innere Mikrokapsel eine zweite Duftstoffzusammensetzung enthält, welche sich von der ersten Duftstoffzusammensetzung unterscheidet. Ebenfalls erfasst werden Verfahren zu deren Herstellung, Mittel, die solche Mikrokapseln enthalten, Verfahren zur Erzeugung von polysensorischen Dufteindrücken und die entsprechende Verwendung des Mikrokapselsystems. The invention relates to a microcapsule system comprising an outer microcapsule having an outer capsule shell, said outer microcapsule containing enclosed therein at least one inner microcapsule with an inner capsule shell and a first fragrance composition, and the inner microcapsule containing a second fragrance composition that differs from the first fragrance composition. The invention further relates to methods for the production thereof, products that contain said microcapsules, methods for producing polysensory olfactory impressions and to the corresponding use of the microcapsule system. L'invention concerne un système de microcapsules comprenant une microcapsule externe, qui comprend une enveloppe de capsule externe, la microcapsule externe contenant au moins une microcapsule interne avec une enveloppe interne et une première composition de parfum, la microcapsule interne contenant une deuxième composition de parfum, qui est différentes de la première composition de parfum. L'invention concerne en outre un procédé pour leur fabrication, des moyens qui contiennent de telles microcapsules, un procédé pour la production d'impressions olfactives polysensorielles et l'utilisation correspondante du système de microcapsules