ELECTRONIC MANUAL DISPLAY METHOD AND ELECTRONIC MANUAL CONTROL DEVICE

Provided are an electronic manual display method and an electronic manual control device that make an entire work process easy to grasp, thus allowing for important points of the entire work process to be easily grasped and for important information to be easily grasped. In an electronic manual display method and an electronic manual control device (36), a disassembled perspective view (308): indicates a disassembled state where a plurality of individual components (330) constituting an entire component unit (202) are aligned in the same visual field direction together with common auxiliary lines (331) indicating the connection in mutual attachment relationships of the individual components (330); and indicates link displays (332) in accordance with the arrangement of the individual components (330). When any one of the link displays (332) is selected, the control device (36) causes a monitor (40) to display a work guide display (400) of an individual component (330) corresponding to the selected link display (332). L'invention concerne un procédé d'affichage manuel électronique et un dispositif de commande manuelle électronique qui rendent un processus de travail entier facile à saisir, permettant ainsi de saisir facilement des points importants de l'ensemble du processus de travail et de saisir facilement des informations importantes. Dans un procédé d'affichage manuel électronique et un dispositif de commande manuelle électronique (36), une vue en perspective désassemblée (308) : indique un état désassemblé dans lequel une pluralité de composants individuels (330) constituant une unité de composant entier (202) sont alignés dans la même direction de champ visuel conjointement avec des lignes auxiliaires communes (331) indiquant la connexion dans des relations de fixation mutuelle des composants individuels (330); et indique des affichages de liaison (332) en fonction de l'agencement des composants individuels (330). Lorsque l'un quelconque des affichages de liaison (332) est sélectionné, le dispositif de commande (36) amène un moniteur (40) à afficher un affichage de guide de travail (400) d'un composant individuel (330) correspondant à l'affichage de liaison sélectionné (332). 作業全体が把握し易くなり、作業全体の要点を簡易に把握でき、且つ重要な情報を簡単に把握できる電子マニュアル表示方法及び電子マニュアル制御装置を提供する。電子マニュアル表示方法及び電子マニュアル制御装置（３６）において、分解斜視図（３０８）は、部品ユニット（２０２）全体を構成する複数の個別部品（３３０）相互の取付け関係の繋がりを示す共通の補助線（３３１）と共に同一の視野方向で個別部品（３３０）を揃えた分解状態で表示すると共に、各個別部品（３３０）の配置に対応させてリンク表示（３３２）を表示する。制御装置（３６）は、リンク表示（３３２）のいずれかが選択されると