PROTECTION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE INTERIOR

1. Schutzvorrichtung für einen Kraftfahrzeuginnenraum 2.1 Eine derartige Schutzvorrichtung aufweisend ein flexibles Flächengebilde, das entlang einer Führungsrichtung zwischen einer kompakt abgelegten Ruheposition und einer wenigstens abschnittsweise flächig ausgebreiteten Schutzposition verlagerbar...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: SEABOLT, William C, BAKONYI, Zoltan, HIEMSTRA, David L, CABRAL, Roberto, BOETSMA, Justin P, HERNANDEZ, Everardo A, DRIY, Christopher L
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:1. Schutzvorrichtung für einen Kraftfahrzeuginnenraum 2.1 Eine derartige Schutzvorrichtung aufweisend ein flexibles Flächengebilde, das entlang einer Führungsrichtung zwischen einer kompakt abgelegten Ruheposition und einer wenigstens abschnittsweise flächig ausgebreiteten Schutzposition verlagerbar ist, eine - in einem montierten Zustand -fahrzeugfeste Führungseinrichtung, an der das flexible Flächengebilde entlang der Führungsrichtung lineargeführt ist, und wenigstens ein dem flexiblen Flächengebilde zugeordnetes Leuchtelement, das in einem Betriebszustand Licht auf das flexible Flächengebilde abgibt, ist bekannt. 2.2 Erfindungsgemäß ist wenigstens ein Trägerelement vorgesehen, mittels dessen das Leuchtelement formschlüssig mit der Führungseinrichtung zusammengefügt ist. 2.3 Einsatz bei einem Personenkraftwagen The invention relates to a protection device having a flexible textile fabric which is displaceable along a guide direction between a compact, stored rest position and a protection position, outstretched flat at least in sections, a guide device fixed to the vehicle - in a mounted state - on which the flexible textile fabric is guided in a linear manner along the guide direction, and at least one diode associated with the flexible textile fabric, which emits light onto the flexible textile fabric in an operating state, is known. According to the invention, there is at least one carrier element, by means of which the diode is interlockingly joined together with the guide device. The invention further relates to the use in an automobile 1. Dispositif de protection pour l'habitacle d'un véhicule automobile 2.1 Un tel dispositif de protection comprenant une structure plane flexible pouvant être déplacée le long d'un dispositif de guidage entre une position de repos à zone compacte et une position de protection étalée au moins par section, un dispositif de guidage fixé au véhicule, dans un état monté, sur lequel la structure plane flexible est guidée de manière linéaire le long de la direction de guidage, et au moins un élément d'éclairage associé à la structure plane, lequel émet de la lumière sur la surface plane dans un état de fonctionnement. 2.2 Selon l'invention, au moins un élément de support est prévu, au moyen duquel l'élément d'éclairage est assemblé par liaison en forme au dispositif de guidage. 2.3 Utilisation dans une voiture particulière