EXTERNAL GEAR MACHINE, WASTE HEAT RECOVERY SYSTEM HAVING AN EXTERNAL GEAR MACHINE

Außenzahnradmaschine umfassend ein erstes und ein zweites Zahnrad (1, 2), die im Außeneingriff miteinander kämmen und von einem Gehäuse (3) umgeben sind, einen im Gehäuse (3) aufgenommenen Lagerkörper (4), der mindestens eine Lagerbohrung (5, 6) zur drehbaren Lagerung einer mit dem ersten Zahnrad (1) verbundenen Welle (7) und/oder eines mit dem zweiten Zahnrad (2) verbundenen Wellenzapfens (8) aufweist, wobei der Lagerkörper (4) eine an eine Innenkontur (9) des Gehäuses (3) angepasste Außenkontur (10) besitzt. Die Außenkontur (10) des Lagerkörpers (4) weist mindestens eine sich in axialer Richtung erstreckende lineare Dichtkontur (11) auf, über welche der Lagerkörper (4) im Betrieb der Außenzahnradmaschine in radialer Richtung am Gehäuse (3) abgestützt ist. Abgaswärmerückgewinnungssystem mit einer solchen Außenzahnradmaschine. The invention relates to an external gear machine comprising a first and a second gear (1, 2), which mesh externally and are surrounded by a housing (3), a bearing body (4) accommodated in the housing (3), which bearing body has at least one bearing bore (5, 6) for the rotatable mounting of a shaft (7) connected to the first gear (1) and/or a shaft journal (8) connected to the second gear (2), wherein the bearing body (4) has an outer contour (10) matched to an inner contour (9) of the housing (3). The outer contour (10) of the bearing body (4) has at least one linear sealing contour (11) extending in the axial direction, via which the bearing body (4) is supported in the radial direction on the housing (3) in the operation of the external gear machine. The invention further relates to a waste gas recovery system having such an external gear machine. L'invention concerne une machine à engrenages extérieurs comportant une première et une deuxième roue dentée (1, 2) qui s'engrènent l'une avec l'autre par engrènement extérieur et sont entourées par un carter (3), un corps de palier (4) logé dans le carter (3), lequel corps de palier comprend au moins un alésage de palier (5, 6) permettant de monter à rotation un arbre (7) relié à la première roue dentée (1) et/ou un tourillon d'arbre (8) relié à la deuxième roue dentée (2), le corps de palier (4) présentant un contour extérieur (10) adapté à un contour intérieur (9) du carter (3). Le contour extérieur (10) du corps de palier (4) comprend au moins un contour d'étanchéité (11) linéaire s'étendant dans la direction axiale, contour d'étanchéité par le biais duquel le corps de palier (4) est