SECURITY ELEMENT HAVING RELIEF STRUCTURE AND PRODUCTION METHOD THEREFOR

Bei einem Sicherheitselement (S) zur Herstellung von Wertdokumenten, wie Banknoten, Schecks oder dergleichen, das ein Motiv vor einem Hintergrund zeigt, das eine Reliefstruktur (7, 10, 12-14, 16, 17) aufweist, die einen Motivbereich (1, 4) des Sicherheitselements (S) bedeckt und dort das Motiv bereitstellt und einen Hintergrundbereich (2) des Sicherheitselements (S) bedeckt und dort den Hintergrund bereitstellt, ist eine Umrisslinie (3) vorgesehen, die das Motiv gegen den Hintergrund abgrenzt, welche ebenfalls durch die Reliefstruktur gebildet, wobei die Reliefstruktur (12, 14, 17) der Umrisslinie sich von der Reliefstruktur (10, 13, 16a) des Motivbereiches und der Reliefstruktur (7, 16b) des Hintergrundbereichs (2) unterscheidet, so dass ein Helligkeits- und/ oder Farbkontrast zwischen Umrisslinie (3) einerseits und Motivbereich (1, 4) und Hintergrundbereich (2) andererseits besteht. The invention relates to a security element (S) for producing security documents, such as bank notes, checks, or the like, which shows a theme in front of a background, which has a relief structure (7, 10, 12-14, 16, 17), which covers a theme region (1, 4) of the security element (S) and provides the theme there and covers a background region (2) of the security element (S) and provides the background there, wherein there is an outline (3), which delimits the theme from the background, which is also formed by the relief structure, wherein the relief structure (12, 14 and 17) of the outline differs from the relief structure (10, 13, 16a) of the theme region and the relief structure (7, 16b) of the background region (2) such that there is a brightness and/or color contrast between the outline (3), on the one hand, and the theme region (1, 4) and background region (2), on the other. Élément de sécurité (S) pour la fabrication de documents de valeur, tels que billets, chèques ou similaire, qui montre un motif devant un fond qui présente une structure en relief (7, 10, 12-14, 16, 17) qui couvre une zone de motif (1, 4) de l'élément de sécurité (S) et y fournit le motif et qui couvre une zone de fond (2) de l'élément de sécurité (S) et y met à disposition le fond, dans lequel une ligne de contour (3) est prévue, qui limite le motif par rapport au fond, et qui est aussi formée par la structure en relief, la structure en relief (12, 14, 17) de la ligne de contour se différenciant de la structure en relief (10, 13, 16a) de la zone de motif et de la structure en relief (7, 16b) de la z