ADJUSTABLE SPRING MATTRESS

Various systems and methods for adjusting the firmness of a spring mattress are described herein. Inflation elements having fingers may be coupled with a spring layer of a mattress to provide for inflating or deflating the fingers in the interstitial spaces defined by a group of springs of the mattress. Increasing the fluid pressure inside the fingers increases the lateral pressure on the springs. The increase in lateral pressure in turn increases the force required to compress the springs, ultimately resulting in increasing the firmness of the mattress. Conversely, decreasing the fluid pressure inside the fingers decreases the lateral pressure on the springs, which decreases the firmness of the mattress. L'invention concerne divers systèmes et procédés de réglage de la fermeté d'un matelas à ressort. Des éléments de gonflage ayant des doigts peuvent être accouplés à une couche de ressort d'un matelas pour permettre le gonflage ou le dégonflage des doigts dans les espaces interstitiels définis par un groupe de ressorts du matelas. L'augmentation de la pression de fluide à l'intérieur des doigts augmente la pression latérale sur les ressorts. L'augmentation de la pression latérale augmente à son tour la force nécessaire pour comprimer les ressorts, ce qui a pour effet d'augmenter la fermeté du matelas. Inversement, la diminution de la pression de fluide à l'intérieur des doigts diminue la pression latérale sur les ressorts, ce qui diminue la fermeté du matelas.