LOUDSPEAKER SYSTEM

This loudspeaker system is provided with: a housing (1a) formed vertically long; a loudspeaker unit (2a) that is provided to the front surface of the housing (1a); a port (3a) that is provided in the top surface of the housing (1a); and a port (5a) that is provided in the bottom surface of the housing (1a). Ce système de haut-parleur est pourvu de : un boîtier (1a) formé avec un allongement vertical ; une unité de haut-parleur (2a) qui est disposée sur la surface avant du boîtier (1a) ; un orifice (3a) qui est disposé dans la surface supérieure du boîtier (1a) ; et un orifice (5a) qui est disposé dans la surface inférieure du boîtier (1a). 縦長長尺に構成された筐体（１ａ）と、筐体（１ａ）の前面に設けられたスピーカユニット（２ａ）と、筐体（１ａ）の天面に設けられたポート（３ａ）と、筐体（１ａ）の底面に設けられたポート（５ａ）とを備えた。