METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING THE LOSS FACTOR OF CAPACITOR BUSHINGS

Verfahren zum Überwachen von Kondensatordurchführungen für ein Wechselstromnetz, wobei - das Wechselstromnetz eine erste, zweite und dritte Phase (A, B, C) hat und jeder Phase eine Kondensatordurchführung (2a, 2b, 2c) zugeordnet ist; - zu einem vorbestimmten ersten Zeitpunkt (t1) für jede dieser Phasen * für eine erste Referenzspannung ein entsprechender erster Referenzspannungszeiger (Ra(t1), Rb(t1), Rc(t1)) ermittelt wird; * eine Belagspannung, erfasst und ein entsprechender erster Belagspannungszeiger (Va(t1), Vb(t1), Vc(t1)) ermittelt wird; - zu einem vorbestimmten zweiten Zeitpunkt (t2), der nach dem ersten Zeitpunkt liegt, für jede dieser Phasen * für eine zweite Referenzspannung ein entsprechender zweiter Referenzspannungszeiger (Ra(t2),Rb(t2), Rc(t2)) ermittelt wird; * die Belagspannung erfasst und ein entsprechender zweiter Belagspannungszeiger (Va(t2), Vb(t2), Vc(t2)) ermittelt wird; - für jede dieser Kondensatordurchführungen * eine Verlustfaktoränderung (ΔDa, ΔDb, ΔDc) in Abhängigkeit von den jeweiligen ersten und zweiten Referenzspannungszeigern und Belagspannungszeigern sowie von den ersten und zweiten Referenzspannungszeigern und Belagspannungszeigern der jeweils benachbarten Kondensatordurchführung berechnet wird; * die Verlustfaktoränderung mit einem Toleranzwert (DA, DB, DC) verglichen wird; - ein Überwachungssignal in Abhängigkeit von den Ergebnissen dieser Verlustfaktorvergleiche erzeugt wird. Method for monitoring capacitor bushings for an AC network, wherein - the AC network has a first, a second and a third phase (A, B, C) and a capacitor bushing (2a, 2b, 2c) is assigned to each phase; - at a predetermined first time (t1) for each of these phases * a corresponding first reference voltage phasor (Ra(t1), Rb(t1), Rc(t1)) is determined for a first reference voltage; * a foil voltage is captured and a corresponding first foil voltage phasor (Va(t1), Vb(t1), Vc(t1)) is determined; - at a predetermined second time (t2) which is after the first time, for each of these phases * a corresponding second reference voltage phasor (Ra(t2),Rb(t2), Rc(t2)) is determined for a second reference voltage; * the foil voltage is captured and a corresponding second foil voltage phasor (Va(t2), Vb(t2), Vc(t2)) is determined; - for each of these capacitor bushings * a loss factor change (ΔDa, ΔDb, ΔDc) is calculated on the basis of the respective first and second reference voltage phasors and foil voltage phasors and on the basis of the first and second refe