COMBUSTION CHAMBER LEAK DETECTION KIT IN VEHICLE ENGINES

A detection kit (10) for detecting combustion chamber leaks in water cooled otto or diesel vehicle engines, and it is characterized in that; it comprises a transparent solution reservoir (1) placed in an expansion tank and/or expansion tank inlet/outlet hoses, and having low liquid and vapour permeability and high CO2 permeability, a pH indicator solution (2) placed in the solution reservoir (1), stable under high temperature and high pressure, and indicating combustion chamber leaks by change of colour with the change in the pH value. L'invention concerne un kit de détection (10) pour détecter des fuites de chambre de combustion dans des moteurs à essence ou diesel refroidis à l'eau, et caractérisé en ce qu'il comprend un réservoir de solution transparente (1) placé dans un réservoir d'expansion et/ou des tuyaux d'entrée/sortie de réservoir d'expansion, et ayant une faible perméabilité aux liquides et à la vapeur et une perméabilité élevée au CO2, une solution d'indicateur de pH (2) placée dans le réservoir de solution (1), stable à haute température et haute pression, et indiquant des fuites de chambre de combustion par changement de couleur avec le changement de la valeur de pH.