APPARATUS FOR PERITONEAL ULTRAFILTRATION

An apparatus for ultrafiltration of a patient, comprising a patient tube (22) for access to a peritoneal cavity of the patient; a flow pump (41, 43); a glucose bag (26), comprising concentrated glucose solution; a glucose pump (16) for addition of concentrated glucose to said fluid. The flow pump comprises a pump chamber having rigid walls and a flexible pump bag being inserted in the pump chamber, whereby the exterior of the flexible pump bag is exposed to a positive or negative pressure inside said pump chamber. The pump chamber is provided with a lid (62) at one end and a cap (61) at the other end, which both are removable. The pump chamber comprises an overpressure when the lid (or cap) is going to be removed and/or a sub pressure when the lid (or cap) is going to be inserted. L'invention concerne un appareil pour l'ultrafiltration d'un patient, comprenant un tube du patient (22) pour l'accès à une cavité péritonéale du patient; une pompe d'écoulement (41, 43); une poche de glucose (26) comprenant une solution de glucose concentré; une pompe à glucose (16) pour l'addition du glucose concentré audit fluide. La pompe d'écoulement comprend une chambre de pompe ayant des parois rigides et une poche de pompe flexible étant inséré dans la chambre de pompe, l'extérieur de la poche de pompe flexible étant exposé à une pression positive ou négative à l'intérieur de ladite chambre de pompe. La chambre de pompe est pourvue d'un couvercle (62) à une extrémité et d'un capuchon (61) à l'autre extrémité, qui sont tous deux amovibles. La chambre de pompe comprend une surpression lorsque le couvercle (ou capuchon) va être retiré et/ou une sous-pression lorsque le couvercle (ou capuchon) va être inséré.