DEVICE FOR ENSURING THE MOUNTING OF A COMPONENT AT THE PROPER INSTALLATION LOCATION OF SAID COMPONENT

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Sicherstellung der Montage einer Komponente (2) an ihrem bestimmungsgemäßen Einbauort in einem System, bestehend aus 2 Teilen, wobei der erste Teil (1) der Vorrichtung an der Komponente (2) befestigt ist, und der zweite Teil der Vorrichtung an dem System befestigt ist, an dem die Komponente befestigt wird, und bei Montage der Komponente (2) an ihrem vorgesehenen Einbauort in das System das erste Teil (1) der Vorrichtung und das zweite Teil der Vorrichtung passend ineinandergreifen und eine Montage ermöglichen, indem das erste Teil (1) der Vorrichtung und das zweite Teil der Vorrichtung ausschließlich mechanisch zusammenwirken und aus- schließlich die Sicherstellung der Montage der Komponente (2) an ihrem bestimmungsgemäßen Einbauort in dem System ermöglichen. Bei Montage der Komponente (2) an einem nicht bestimmungsgemäßen Einbauort an dem System wird durch das Zusammenwirken des ersten Teils (1) der Vorrichtung und des zweiten Teils der Vorrichtung, die miteinander ein Poka-Yoke-System bilden, eine Montage verhindert. The invention relates to a device for ensuring the mounting of a component (2) at the proper installation location of said component in a system, consisting of two parts, the first part (1) of the device being fastened to the component (2), and the second part of the device being fastened to the system to which the component will be fastened, and, during the mounting of the component (2) at the intended installation location of the component in the system, the first part (1) of the device and the second part of the device engage one in the other in a fitting manner and enable mounting, in that the first part (1) of the device and the second part of the device interact exclusively mechanically and exclusively enable the ensuring of the mounting of the component (2) at the proper installation location of the component in the system. In the case of mounting of the component (2) at an improper installation location on the system, the interaction of the first part (1) of the device and the second part of the device, which form a poka-yoke system with each other, prevents mounting. L'invention concerne un dispositif destiné à assurer le montage d'un composant (2) à son emplacement d'installation prévu dans un système. Le dispositif est constitué de deux parties : la première partie (1) du dispositif est fixée au composant (2) et la deuxième partie du dispositif est fixée au système auquel le composant es