ANTI-PROJECTILE PROTECTION DEVICE FOR AN ATTACHMENT MEANS AND INSPECTION HATCH IMPLEMENTING SUCH A DEVICE

The invention relates to an anti-projectile protection device (1) for an attachment means (7) of a member (8) attached to a wall (4) of a structure. This device is characterized in that it comprises a plate (2) designed to be spaced apart from the attachment means (7) and fixed directly or indirectl...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: MALLAT, Didier, TANTY, Fabien, LEBAILLIF, David
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to an anti-projectile protection device (1) for an attachment means (7) of a member (8) attached to a wall (4) of a structure. This device is characterized in that it comprises a plate (2) designed to be spaced apart from the attachment means (7) and fixed directly or indirectly to the wall (4) by means of deformable connecting tabs (5) which are secured to the plate (2) and on which engage connecting screws (3). The heads (3a) of the connecting screws (3) are interposed between the plate (2) and the tab (5) in question and holes (12) are created in the plate (2) to allow the connecting screws (3) to be tightened. The connecting tabs (5) comprise notches (9) such that the heads (3a) of the connecting screws (3) can be engaged between the plate (2) and the tab (5) by simple translation of the plate (2) when they are installed in their tapped holes. The invention also relates to an inspection hatch incorporating such a protection device. L'invention a pour objet un dispositif de protection (1) anti projections pour un moyen de fixation (7) d'un organe (8) attaché à une paroi (4) d'une structure. Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte une plaque (2) destinée à être disposée à distance du moyen de fixation (7) et fixée directement ou indirectement à la paroi (4) par l'intermédiaire de pattes de liaison déformables (5), solidaires de la plaque (2), et sur lesquelles s'engagent des vis de liaison (3). Les têtes (3a) des vis de liaison (3) sont interposées entre la plaque (2) et la patte (5) considérée et des trous (12) sont aménagés dans la plaque (2) pour permettre le serrage des vis de liaison (3). Les pattes de liaison (5) comportent des encoches (9) permettant d'engager les têtes (3a) des vis de liaison (3) entre la plaque (2) et la patte (5) par simple translation de la plaque (2) lorsqu'elles sont mises en place dans leurs taraudages. L'invention a aussi pour objet une trappe de visite incorporant un tel dispositif de protection.