HOUSING COVER AND HOUSING HAVING CONNECTION POINT

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Gehäusedeckel und ein Gehäuse. Derartige Gehäusedeckel und Gehäuse finden insbesondere im Kraftfahrzeugbau Einsatz. Dort dienen sie beispielsweise dem Zweck, einem empfindlichen Bauteil oder einer Bauteilgruppe, beispielsweise einer Traktionsbatterie im Elektroauto, Schutz zu bieten und umgekehrt die Umgebung vor dem Bauteil oder der Bauteilgruppe bzw. beispielsweise von dem Bauteil ausgehender elektromagnetischer Strahlung zu schützen. The present invention relates to a housing cover and a housing. Housing covers and housings of this type are used in particular for motor vehicle construction. For example, they serve the purpose of providing protection for an easily damaged component or group of components, for example a traction battery in an electric vehicle, and, conversely, of protecting the surrounding area from the component or group of components or, for example, from the electromagnetic radiation emitted by the component. La présente invention concerne un couvercle de boîtier et un boîtier. Les couvercles de boîtier et les boîtiers de ce type sont utilisés en particulier dans la construction automobile. Ils servent par exemple à protéger un composant sensible ou un groupe de composants, par exemple une batterie de traction d'un véhicule électrique, et, inversement, à protéger l'environnement vis-à-vis du composant ou du groupe de composants, par exemple vis-à-vis du rayonnement électromagnétique émis par le composant.