DEVICE FOR DEFLECTING AND/OR MODULATING LASER RADIATION, IN PARTICULAR A PLURALITY OF LASER BEAMS

Vorrichtung zur Ablenkung und/oder Modulation einer Laserstrahlung, insbesondere einer Mehrzahl von Laserstrahlen (2), umfassend eine Mehrzahl von Ablenkmitteln, die beispielsweise als Spiegelelemente (1) oder transparente Bauteile ausgebildet sind, sowie Bewegungsmittel, die die Mehrzahl der Ablenkmittel einzeln oder in Gruppen bewegen können, wobei die Bewegungsmittel eine Mehrzahl von Aktoren, insbesondere Piezoaktoren (5), umfassen, die eine translatorische Bewegung durchführen können. The invention relates to a device for deflecting and/or modulating laser radiation, in particular a plurality of laser beams (2), comprising a plurality of deflecting means, which are designed, for example, as mirror elements (1) or transparent components, and movement means, which can move the plurality of deflecting means individually or in groups, wherein the movement means comprise a plurality of actuators, in particular piezoelectric actuators (5), which can perform a translatory motion. Dispositif pour dévier et/ou moduler un rayonnement laser, notamment une pluralité de faisceaux laser (2), comprenant une pluralité de moyens de déflexion qui se présentent par exemple sous la forme d'éléments miroirs (1) ou de composants transparents, et des moyens de déplacement qui peuvent mettre en mouvement la pluralité de moyens de déflexion de manière individuelle ou sous forme de groupes, les moyens de déplacement comprenant une pluralité d'actionneurs, notamment d'actionneurs piézoélectriques (5) qui peuvent exécuter un mouvement de translation.