ASSEMBLED DISC HOLDER AND DUAL WET CLUTCH MECHANISM COMPRISING SAID ASSEMBLED DISC HOLDER

The invention relates to an assembled disc holder (10) for a dual wet clutch mechanism (1), in particular for a motor vehicle, comprising: - a cylindrical hub (7) of axis of rotation O; a balancing cover (30) of the first clutch E1 of the dual wet clutch mechanism (1), solidly connected in rotation...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	DEKYDTSPOTTER, Pascal, DOREMUS, Eric, DEPOILLY, Nicolas, GUILHEM, Alexandre
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre
Schlagworte:	BLASTING BRAKES CLUTCHES COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS HEATING LIGHTING MECHANICAL ENGINEERING THERMAL INSULATION IN GENERAL WEAPONS
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	The invention relates to an assembled disc holder (10) for a dual wet clutch mechanism (1), in particular for a motor vehicle, comprising: - a cylindrical hub (7) of axis of rotation O; a balancing cover (30) of the first clutch E1 of the dual wet clutch mechanism (1), solidly connected in rotation to the hub (7); an outer disc holder (14) of the first clutch E1 of the dual wet clutch mechanism (1), comprising an axial extension arranged to receive the multi-disc assembly of the first clutch and a first attachment portion extending radially inwards; and an inner disc holder (24) of the second clutch of the dual wet clutch mechanism (1), comprising an axial extension arranged to receive the multi-disc assembly of the second clutch and a second attachment portion extending radially outwards, in which the first and second attachment portions bear axially on the same bearing surface (31) of the balancing cover (30) and are welded together to the balancing cover. L'invention concerne un porte-disque assemblé (10) pour mécanisme à double embrayage humide (1), notamment de véhicule automobile, comportant: - un moyeu cylindrique (7) d'axe de rotation O, - un couvercle d'équilibrage (30) du premier embrayage E1 du mécanisme à double embrayage humide (1) lié solidairement en rotation avec le moyeu (7), - un porte-disque extérieur (14) du premier embrayage E1 du mécanisme à double embrayage humide (1), comportant une extension axiale agencée pour recevoir l'ensemble multidisque du premier embrayage et une première portion de fixation s'étendant radialement vers l'intérieur, - un porte-disque intérieur (24) du deuxième embrayage du mécanisme à double embrayage humide (1), comportant une extension axiale agencée pour recevoir l'ensemble multidisque du deuxième embrayage et une deuxième portion de fixation s'étendant radialement vers l'extérieur, dans lequel les première et deuxième portions de fixation sont en appui axial sur une même face d'appui (31) du couvercle d'équilibrage (30) et fixées ensemble par soudage au couvercle d'équilibrage.