THREADED NUT FOR A BALL SCREW DRIVE

Gewindemutter (1) für einen Kugelgewindetrieb weist einen auf ein Mittelstück (2) der Gewindemutter (1) aufgesetzten, zur Rückführung von Kugeln ausgebildeten Umlenkkörper (3) auf, sowie einen das Mittelstück (2) stirnseitig begrenzenden Flansch (4), wobei in miteinander fluchtende Ausnehmungen (11, 12, 14) des Flansches (4) sowie des Umlenkkörpers (3) ein den Umlenkkörper (3) am Flansch (4) fixierender Stift (13) eingesetzt ist. The invention relates to a threaded nut (1) for a ball screw drive, comprising a deflecting body (3) which is attached on a central piece (2) of the threaded nut (1) and designed for recirculation of the balls, as well as a flange (4) that delimits the central piece (2) on the front side, wherein a pin (13), which fixes the deflecting body (3) to the flange (4), is inserted in mutually aligned recesses (11, 12, 14) of the flange (4) and the deflecting body (3). L'invention concerne un écrou fileté (1) pour une vis à billes. L'écrou présente un corps de renvoi (3) posé sur une pièce centrale (2) de l'écrou fileté (1) et conçu pour renvoyer des billes, ainsi qu'une bride (4) délimitant frontalement la pièce centrale (2). Une tige (13) fixant le corps de renvoi (3) sur la bride (4) est insérée dans des évidements (11, 12, 14) en affleurement les uns avec les autres de la bride (4) et du corps de renvoi (3) .