A DEVICE AND A METHOD FOR INDICATING WHEN A FIRST ELEMENT IS RELEASABLE FROM A SECOND ELEMENT

A device (10) for indicating when a first element (11) is releasable from a second element (12), comprising a rotatable locking device (13) comprising a first abutment surface (20). The second element (12) comprises a second abutment surface (28) for engaging the first abutment surface (20) when the locking device (13) has been rotated to the unlocked position, and, by further rotation of the locking device (13), displacing the first and second elements (11, 12) in relation to each other. The first and second elements (11, 12) comprise connecting means (30) for detachably connecting the first element (11) with the second element (12) in the displaced position. Also, a method for indicating when a first element (11) is releasable from a second element (12) is disclosed. La présente invention concerne un dispositif (10) permettant d'indiquer lorsqu'un premier élément (11) peut être libéré d'un second élément (12), et comprend un dispositif de verrouillage rotatif (13) présentant une première surface de butée (20). Le second élément (12) comprend une seconde surface de butée (28) destinée à être en contact avec la première surface de butée (20) lorsque le dispositif de verrouillage (13) est tourné vers la position déverrouillée, et, par rotation supplémentaire du dispositif de verrouillage (13), à déplacer les premier et second éléments (11, 12) l'un par rapport à l'autre. Les premier et second éléments (11, 12) comprennent des moyens de liaison (30) destinés à relier de manière amovible le premier élément (11) au second élément (12) dans la position déplacée. L'invention concerne également un procédé permettant d'indiquer le moment où un premier élément (11) peut être libéré d'un second élément (12).