PUMPING ASSEMBLY FOR FEEDING FUEL, PREFERABLY DIESEL FUEL, TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

A pumping assembly for feeding fuel, preferably diesel fuel, to an internal combustion engine, has a pump body (4, 9), at least one cylinder (14) formed in the pump body (4, 9), a closing lid (29) defining, together with the pump body (4, 9), an intake chamber (39) for drawing the fuel into the cyli...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: DI MONTE, Alessandro, MOSCARELLA, Luisa
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:A pumping assembly for feeding fuel, preferably diesel fuel, to an internal combustion engine, has a pump body (4, 9), at least one cylinder (14) formed in the pump body (4, 9), a closing lid (29) defining, together with the pump body (4, 9), an intake chamber (39) for drawing the fuel into the cylinder (14), an annular tooth (32) projecting from the closing lid (29) and an annular recess (35) formed in the pump body (4, 9) for receiving and housing the annular tooth (32) so as to couple the pump body (4, 9) and the closing lid (29) together in a fluid-tight manner. L'invention concerne un mécanisme de pompage qui permet d'alimenter un moteur à combustion interne en combustible, de préférence en combustible diesel, et qui possède un corps de pompe (4, 9), au moins un cylindre (14) formé dans le corps de pompe (4, 9), un couvercle de fermeture (29) délimitant, conjointement avec le corps de pompe (4, 9), une chambre d'admission (39) destinée à aspirer le combustible dans le cylindre (14), une dent annulaire (32) faisant saillie sur le couvercle de fermeture (29) et un renfoncement annulaire (35) formé dans le corps de pompe (4, 9) et destiné à recevoir et à loger la dent annulaire (32) afin de relier le corps de pompe (4, 9) au couvercle de fermeture (29) de manière étanche.