SAFETY DEVICE FOR MOBILE WORK PLATFORMS

A land vehicle assembly is provided with a platform for an operator workspace. A control panel is supported upon the platform in electrical communication with the land vehicle. A caution switch is supported upon the platform in electrical communication with the control panel to provide a signal to the control panel indicative of a caution event. A cable is connected to the caution switch to extend across the control panel. The cable is spaced apart from the control panel so that a predetermined force upon the flexible member actuates the caution switch without significantly obstructing the control panel. A manual force upon the flexible member expands the operator workspace. The control panel is programmed to control a mobile operation of the land vehicle, and discontinue the mobile operation of the land vehicle in response to receipt of the caution event signal. L'invention concerne un ensemble véhicule terrestre doté d'une plate-forme servant d'espace de travail d'opérateur. Un panneau de commande est monté sur la plate-forme en communication électrique avec le véhicule terrestre. Un commutateur de mise en garde est monté sur la plateforme en communication électrique avec le panneau de commande pour fournir un signal au panneau de commande faisant état d'un événement de mise en garde. Un câble est connecté au commutateur de mise en garde pour traverser le panneau de commande. Le câble est espacé du panneau de commande de sorte qu'une force prédéfinie sur l'élément flexible actionne le commutateur de mise en garde sans considérablement obstruer le panneau de commande. Une force manuelle sur l'élément flexible agrandit l'espace de travail d'opérateur. Le panneau de commande est programmé pour commander une manœuvre mobile du véhicule terrestre, et interrompre le fonctionnement mobile du véhicule terrestre en réponse à la réception du signal d'événement de mise en garde.