COUPLING DEVICE
A coupling device (100) for transfer of a fluid, comprising a first coupling element (200) and a second coupling element (300), wherein the coupling device further comprises a fastening arrangement by which the first coupling element and the second coupling element are releaseably attachable, and, u...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A coupling device (100) for transfer of a fluid, comprising a first coupling element (200) and a second coupling element (300), wherein the coupling device further comprises a fastening arrangement by which the first coupling element and the second coupling element are releaseably attachable, and, upon attachment of the first coupling element and the second coupling element, the first opening and the second opening are configured to come into direct abutment and at least partially overlap, and wherein the fastening arrangement is configured to detach the first coupling element and the second coupling element in case the coupling device is subjected to a pulling force between the first coupling element and the second coupling element which exceeds a predetermined threshold value.
La présente invention concerne un dispositif d'accouplement (100) destiné au transfert d'un liquide, comprenant un premier élément d'accouplement (200) et un second élément d'accouplement (300), le dispositif d'accouplement comprenant en outre un dispositif de fixation grâce auquel le premier élément d'accouplement et le second élément d'accouplement peuvent être fixés de manière libérable, et, lors de la fixation du premier élément d'accouplement et du second élément d'accouplement, la première ouverture et la seconde ouverture sont conçues pour entrer en butée directe et se chevaucher au moins partiellement, et le dispositif de fixation étant conçu pour détacher le premier élément d'accouplement et le second élément d'accouplement dans le cas où le dispositif d'accouplement est soumis à une force de traction entre le premier élément d'accouplement et le second élément d'accouplement qui excède une valeur seuil prédéterminée. |
---|