LASER CUTTING NOZZLE FOR A LASER MACHINING SYSTEM, COMPRISING A CONVERGENCE SECTION AND A DIVERGENCE SECTION; LASER MACHINING SYSTEM COMPRISING SUCH A NOZZLE; AND METHOD FOR OPERATING SUCH A LASER MACHINING SYSTEM
Es wird eine Laserschneiddüse (1) für eine Laserbearbeitungsanlage mit einem zwischen einem Düseneingang (4) und einer Düsenmündung (5) entlang einer Durchgangs-Längsachse (6) verlaufenden Durchgang (2) für den Laserstrahl und Schneidgas beschrieben. Der Durchgang (2) weist einen Konvergenzabschnitt...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Es wird eine Laserschneiddüse (1) für eine Laserbearbeitungsanlage mit einem zwischen einem Düseneingang (4) und einer Düsenmündung (5) entlang einer Durchgangs-Längsachse (6) verlaufenden Durchgang (2) für den Laserstrahl und Schneidgas beschrieben. Der Durchgang (2) weist einen Konvergenzabschnitt (8) und einen Divergenzabschnitt (9) auf. Im gesamten Divergenzabschnitt (9) bildet die Wandung des Durchgangs (2) höchstens einen Neigungswinkel zur Durchgangs-Längsachse (6) von 5°. Zudem ist die Länge (L D) des Divergenzabschnitts (9) kleiner als das 5-fache des Durchmessers (d min) der Engstelle (10). Des Weiteren wird eine Laserbearbeitungsanlage mit einer solchen Laserschneiddüse (1) und ein Verfahren zum Betreiben einer solchen Laserbearbeitungsanlage beschrieben.
The invention relates to a laser cutting nozzle (1) for a laser machining system, comprising a passage (2) for the laser beam and cutting gas, said passage running between a nozzle inlet (4) and a nozzle opening (5) along a passage longitudinal axis (6). The passage (2) has a convergence section (8) and a divergence section (9). In the entire divergence section (9), the wall of the passage (2) maximally forms an angle of inclination of 5° relative to the passage longitudinal axis (6). Additionally, the length (L D) of the divergence section (9) is less than 5 times the diameter (d min) of the narrow point (10). The invention further relates to a laser machining system comprising such a laser cutting nozzle (1) and to a method for operating such a laser machining system.
L'invention concerne une buse de découpe laser (1) pour un dispositif d'usinage par laser, la buse comprenant un passage (2) pour le faisceau laser et le gaz de coupe, lequel passage s'étend entre une entrée de buse (4) et un orifice de sortie de buse (5) le long d'un axe longitudinal de passage (6) Le passage (2) comprend une partie convergente (8) et une partie divergente (9). Dans toute la partie divergente (9), la paroi du passage (2) forme au maximum un angle d'inclinaison de 5 ° par rapport à l'axe longitudinal du passage (6). En outre, la longueur (L D) de la partie divergente (9) est inférieure à 5 fois le diamètre (d min) de l'étranglement (10). L'invention concerne par ailleurs un dispositif d'usinage par laser comprenant une telle buse de découpe laser (1) et un procédé permettant de faire fonctionner un tel dispositif d'usinage par laser. |
---|