HEAT TRACE SIGNAL LIGHT

An improved signal light unit for heat trace cables includes an energy storage device that stores energy during normal operation of the heat trace cable. During the normal operation, the light source of the signal light unit has a first illumination status. When there is a fault or other type of interruption in the electrical power in the heat trace cable, the energy storage device can discharge to power the light source. The light source can be illuminated in a different manner when it is powered by the energy storage device than during normal operation. Keeping the light energized in this manner when there is a fault in the heat trace cable and, moreover, making the light illuminate differently when there is a fault compared to normal operation, will facilitate inspection of the facility in which the heat trace cable is installed. La présente invention concerne une unité de lumière de signal améliorée destinée à des traceurs électriques comprenant un dispositif de stockage d'énergie qui stocke de l'énergie pendant le fonctionnement normal du traceur électrique. Pendant le fonctionnement normal, la source de lumière de l'unité de lumière de signal présente un premier état d'éclairage. Lorsqu'il y a une défaillance ou un autre type d'interruption dans le courant électrique dans le traceur électrique, le dispositif de stockage d'énergie peut décharger pour alimenter la source de lumière. La source de lumière peut être éclairée de manière différente lorsqu'elle est alimentée par le dispositif de stockage d'énergie par rapport à un fonctionnement normal. Maintenir la lumière excitée de cette manière lorsqu'il y a un défaut dans le traceur électrique et, en outre, permettre à la lumière de s'allumer différemment lorsqu'il y a un défaut par rapport à un fonctionnement normal, facilitera l'inspection de l'installation dans laquelle le traceur électrique est installé.