LANGUAGE LEARNING SYSTEM AND LANGUAGE LEARNING PROGRAM

Provided is a language learning system and a language learning program that can be adapted to learning multiple languages with little burden and low cost, and that use grade reflecting-type sounds and videos appropriate for foreign-language accent acquisition. A learning assistance server 1 that is connected to a student terminal 3 via a network 4 includes the following: an audio storage means 21 in which model audio for vocabulary and sentences is stored, such model audio serving as pronunciation models for a language to be learned; an audio transmission means 11 for transmitting the model audio and images to the student terminal 3, and for causing the student to recognize the model audio and the images in association with each other; an audio acquisition means 12 for transmitting the images to the student terminal 3 and for making it necessary for the student to speak the vocabulary or sentence corresponding to the image; an audio analysis means 13 for analyzing the acquired student audio and identifying the student, and for evaluating the correctness of such audio; and an evaluation transmission means 14 for transmitting an image, which indicates the evaluation of the correctness of the audio, to the student terminal. The learning assistance server is characterized in that the image does not contain character information related to the language to be learned. L'invention concerne un système d'apprentissage de langues et un programme d'apprentissage de langues qui peuvent être adaptés à l'apprentissage de multiples langues avec une faible charge de travail et un faible coût, et qui utilisent des sons et des vidéos de type reflétant une note appropriés pour l'acquisition de l'accent de la langue étrangère. Un serveur d'assistance à l'apprentissage (1) qui est connecté à un terminal d'étudiant (3) par l'intermédiaire d'un réseau (4) comprend les éléments suivants : un moyen de stockage de contenu audio (21) dans lequel du contenu audio de modèle pour du vocabulaire et des phrases est stocké, un tel contenu audio de modèle servant de modèles de prononciation pour une langue à apprendre ; un moyen de transmission de contenu audio (11) permettant de transmettre le contenu audio de modèle et des images au terminal d'étudiant (3), et pour faire reconnaître par l'étudiant l'association entre eux du contenu audio de modèle et les images ; et un moyen d'acquisition de contenu audio (12) permettant de transmettre les images au terminal d'étudiant (3) et d'obliger l