PUMP ASSEMBLY

Es sind schon Förderaggregate bekannt, mit einer Antriebswelle (2) und einem von der Antriebswelle (2) angetriebenen, in einem Pumpenstator (16) drehbar angeordneten Rotor (4). Die Antriebswelle (2) weist eine mit dem Rotor (4) zusammenwirkende schiefe Gleitebene (5) auf, die den Rotor (4) mit seiner Rotorachse (6) um eine Antriebsachse (7) der Antriebswelle (2) taumeln lässt. Der Rotor (4) hat an seiner der Antriebswelle (2) abgewandten Stirnseite eine Verzahnung (11), die mit einer an dem Pumpenstator (16) ausgebildeten Verzahnung kämmt. Zwischen der Verzahnung (11) des Rotors (4) und der Verzahnung des Pumpenstators (16) sind Arbeitsräume zum Fördern von Fördermedien gebildet. Weiterhin sind Magnete (14) vorgesehen, mittels denen die Antriebswelle (2) im Zusammenwirken mit einem Magnetfeld einer elektrischen Wicklung (15) eines Stators (16) antreibbar ist. Die Magnete (14) sind in der Antriebswelle (2) integriert. Dies erfordert, wenn der Durchmesser der Antriebswelle (2) nicht vergrößert werden soll, die Verwendung von sehr teuren Permanentmagneten mit hoher magnetischer Energiedichte, insbesondere Seltenerdmagnete. Diese Magnete (14) sind jedoch nicht beständig gegenüber einer wässrigen Harnstofflösung, so dass eine derartige Ausführung des Förderaggregates für eine Harnstofflösung-Anwendung nicht geeignet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Magnete (14) an einem um die Antriebsachse (7) drehbar gelagerten Magnetträger (17) vorgesehen sind, der die Antriebswelle (2) ringförmig umgibt und mit der Antriebswelle (2) mechanisch verbunden ist. Pump assemblies are already known, comprising a drive shaft (2) and a rotor (4) rotatably arranged in a pump stator (16) and driven by the drive shaft (2). The drive shaft (2) has an oblique sliding plane (5) which cooperates with the rotor (4) and which permits the rotor (4) to wobble about a drive axis (7) of the drive shaft (2) by the rotor axis (6) thereof. The rotor (4) has a toothing (11) on the end side thereof facing away from the drive shaft (2), which engages with a toothing formed on the pump stator (16). Work spaces are formed between the toothing (11) of the rotor (4) and the toothing of the pump stator (16) in order to pump pumping media. In addition, magnets (14) are provided, by means of which the drive shaft (2) can be driven in cooperation with a magnetic field of an electrical winding (15) of a stator (16). The magnets (14) are integrated in the drive shaft (2). If the diameter of the dri