TWISTING DEVICE FOR A PORTABLE MACHINE TOOL

Die Erfindung geht aus voneiner Verdrillungsvorrichtung für eine tragbare Werkzeugmaschine, insbesondere Bewehrungsbindemaschine, mit zumindest einer Verdrillungseinheit (14), die zumindest zwei Verdrillungselemente (16, 18) aufweist, die infolge eines Zusammenwirkens dazu vorgesehen sind, zumindest...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	YIAP, Chien Wern, LAI, Poh Pin, HAIRUL, Bin Abd Manaf, STREICHER, Maike, CHONG, Inn Kean, LEONG, Chi Hoe, GOH, Shu Wei, MEYER, Helen
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	BUILDING BUILDING IMPLEMENTS OR OTHER BUILDING AIDS, OR THEIRUSE CONVEYING FIXED CONSTRUCTIONS FORMS HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGINGARTICLES OR MATERIALS MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVINGMATERIAL PACKING PERFORMING OPERATIONS PUNCHING METAL REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTINGBUILDINGS SCAFFOLDING SHUTTERING STORING TRANSPORTING UNPACKING WORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung geht aus voneiner Verdrillungsvorrichtung für eine tragbare Werkzeugmaschine, insbesondere Bewehrungsbindemaschine, mit zumindest einer Verdrillungseinheit (14), die zumindest zwei Verdrillungselemente (16, 18) aufweist, die infolge eines Zusammenwirkens dazu vorgesehen sind, zumindest ein Umschlingungsmaterial (20) zu verdrillen, das zu einer Fixierung von zumindest zwei Werkstücken, insbesondere Bewehrungselementen, aneinander vorgesehen ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Verdrillungselemente (16, 18) geometrisch ver- schieden ausgebildet sind. The invention relates to a twisting device for a portable machine tool, in particular a reinforcement binding machine, comprising at least one twisting unit (14) having at least two twisting elements (16, 18) which, as a result of an interaction, are provided to twist at least one wrap-around material (20), which is provided for fixing at least two workpieces, in particular reinforcement elements, to one another. It is proposed that the twisting elements (16, 18) have a geometrically different design. L'invention concerne un dispositif de torsion destiné à une machine-outil portative, en particulier une lieuse d'armature, comportant au moins une unité de torsion (14) qui présente au moins deux éléments de torsion (16, 18) qui sont conçus pour tordre du fait de leur interaction au moins un matériau de liage (20) qui set à fixer l'une à l'autre au moins deux pièces, en particulier des éléments d'armature. Selon l'invention, les éléments de torsion (16, 18) présentent des géométries différentes.