GENERATOR UNIT HAVING A FUEL CELL DEVICE; VEHICLE HAVING A GENERATOR UNIT OF THIS TYPE AND TAIL PIPE DEVICE FOR A GENERATOR UNIT
The present invention relates to a generator unit (1) comprising a housing (100) having at least one opening (112), a fuel cell device, which is arranged in the housing (100), a tail pipe device (200) having at least one exhaust pipe (210), which is connected to the fuel cell device in a gas-carryin...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The present invention relates to a generator unit (1) comprising a housing (100) having at least one opening (112), a fuel cell device, which is arranged in the housing (100), a tail pipe device (200) having at least one exhaust pipe (210), which is connected to the fuel cell device in a gas-carrying manner and extends through the opening (112) of the housing (100), and an insulator (220), which extends at least in an area between an outer wall of the exhaust pipe (210) and an edge of the opening (112) and, in particular, reduces, in particular, at least for the most part, prevents, heat transfer from the exhaust pipe (210) to the housing (100). Furthermore, the present invention relates to a tail pipe device (200) for use in a generator unit (1) of the type described here.
La présente invention concerne une unité générateur (1) comprenant un boîtier (100) ayant au moins une ouverture (112), un dispositif pile à combustible, qui est agencé dans le boîtier (100), un dispositif tuyau d'échappement arrière (200) ayant au moins un tuyau d'échappement (210), qui est relié au dispositif pile à combustible d'une manière transportant du gaz et qui s'étend à travers l'ouverture (112) du boîtier (100), et un organe isolant (220), qui s'étend au moins dans une zone située entre une paroi extérieure du tuyau d'échappement (210) et un bord de l'ouverture (112) et, en particulier, réduit, notamment empêche, au moins pour la majeure partie, le transfert de chaleur du tuyau d'échappement (210) au boîtier (100). En outre, la présente invention concerne un dispositif tuyau d'échappement arrière (200) destiné à être utilisé dans une unité générateur (1) du type décrit ici. |
---|