PUMP ASSEMBLY HAVING INTEGRATED CONTROLLER AND MOTOR WITH INTERNAL ACTIVE COOLING

A pump assembly and a method for cooling the same are disclosed. The pump assembly includes a pump, a controller, and a driven electric motor. The pump and the electric motor are on opposing axial sides of the controller. The assembly also has a heat conductive plate positioned between the pump and the controller that conducts heat from the controller. A transfer passage is provided for receiving pressurized fluid output from the pump and to direct the fluid along and in contact with the heat conductive plate to conduct heat therefrom into the pressurized fluid. An outlet passage communicates with the assembly outlet to discharge the pressurized fluid. La présente invention concerne un ensemble de pompe et un procédé de refroidissement de celui-ci. L'ensemble de pompe comprend une pompe, un dispositif de commande et un moteur électrique entraîné. La pompe et le moteur électrique sont sur des côtés axiaux opposés du dispositif de commande. L'ensemble comporte en outre une plaque thermoconductrice positionnée entre la pompe et le dispositif de commande qui conduit la chaleur provenant du dispositif de commande. Un passage de transfert est disposé pour recevoir le fluide sous pression sortant de la pompe et pour diriger le fluide le long de la plaque thermoconductrice et en contact avec celle-ci pour conduire la chaleur provenant de celle-ci dans le fluide sous pression. Un passage de sortie communique avec la sortie de l'ensemble pour évacuer le fluide sous pression.