INTEGRATED SYSTEM FOR CAPTURING CO2 AND PRODUCING SODIUM BICARBONATE (NAHCO3) FROM TRONA (NA2CO3 - 2H2O - NAHCO3)

The present invention relates to an integrated system for producing Na2HCO3 from CO2 captured from power industries or plants by a dry carbonate process starting from trona as the raw material (Na2CO3 - NaHCO3 - 2H2O) and converting it into sodium carbonate (Na2CO3). The optimised integration of the assembly makes it possible to couple the assembly to renewable energies at medium temperatures >220°C, such as biomass or medium-temperature thermal solar energy systems. The use thereof produces a global system with almost zero CO2 emission and capable of satisfying the thermal needs of the integrated assembly, minimising energy consumption by the system for capturing CO2 and converting it into bicarbonate. This optimised integration reduces the energy and economic cost of the integration of the system for capturing CO2 and converting it into a chemical product with added value. La presente invención presenta un sistema integrado de producción de Na2HCO3 a partir del CO2 capturado de industrias o plantas de potencia mediante un proceso de carbonato seco partiendo de trona como materia prima (Na2CO3 - NaHCO3 - 2H2O) y convirtiéndola en carbonato de sodio (Na2CO3). La integración optimizada del conjunto permite el acoplamiento con energías renovables a medía temperatura >220°C, como pueden ser biomas o sistemas de energía solar térmica a media temperatura. El uso de los mismos resulta en un sistema global de casi cero emisiones de CO2, siendo capaces de satisfacer las necesidades de calor del conjunto integrado: minimizando el consumo energético del sistema de captura de CO2 y conversión a bicarbonato. Esta integración optimizada reduce la penalización energética y económica de la integración del sistema de captura de CO2 y conversión a producto químico de valor añadido. La présente invention concerne un système intégré de production de Na2HCO3 à partir du CO2 issu d'industries ou d'usines électriques au moyen d'un processus de carbonatation sèche faisant intervenir du trona en tant que matière première (Na2CO3 - NaHCO3 - 2H2O) et convertissant celui-ci en carbonate de sodium (Na2CO3). L'intégration optimisée de l'ensemble permet une utilisation conjointe avec des énergies renouvelables à température moyenne >220°C, comme de la biomasse ou des systèmes d'énergie solaire thermique à température moyenne. L'utilisation de ceux-ci permet d'obtenir un système global à émissions de CO2 quasiment nulles, tout en satisfaisant aux besoins en termes de chaleur de l'ensemb