FASTENING FRAME FOR FASTENING A DRIVE UNIT TO A BODY OF A VEHICLE

Die Erfindung betrifft einen Befestigungsrahmen zur Befestigung eines ein Abgas erzeugenden Antriebsaggregats (2) an einem Aufbau eines Fahrzeugs. Der Befestigungsrahmen weist ein das Antriebsaggregat (2) tragendes Rahmenrohr (3) auf, das einenends fluidleitend mit einem Abgasauslass (4) des Antrieb...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: LACH, Rainer, HOBEIN, Bert, GROSCH, Hans Günter, LÖFFLER, Rolf Lorenz, STEINKOPF, Thomas W
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Erfindung betrifft einen Befestigungsrahmen zur Befestigung eines ein Abgas erzeugenden Antriebsaggregats (2) an einem Aufbau eines Fahrzeugs. Der Befestigungsrahmen weist ein das Antriebsaggregat (2) tragendes Rahmenrohr (3) auf, das einenends fluidleitend mit einem Abgasauslass (4) des Antriebsaggregats (2) verbunden und dazu eingerichtet ist, das Abgas durch das Rahmenrohr (3) weg von dem Antriebsaggregat (2) zu leiten. The invention relates to a fastening frame for fastening a drive unit (2), which produces exhaust gas, to a body of a vehicle. The fastening frame has a frame tube (3), which supports the drive unit (2). Said frame tube is connected at one end to an exhaust gas outlet (4) of the drive unit (2) in a fluid-conducting manner and is designed to conduct the exhaust gas away from the drive unit (2) through the frame tube (3). L'invention concerne un cadre de fixation destiné à la fixation d'un groupe motopropulseur (2) générant des gaz d'échappement à la carrosserie d'un véhicule. Le cadre de fixation présente un tuyau formant cadre (3) qui porte le groupe motopropulseur (2) et qui, à une extrémité, est en liaison fluidique avec une sortie de gaz d'échappement (4) du groupe motopropulseur (2) et qui est conçu pour évacuer les gaz d'échappement du groupe motopropulseur (2) à l'aide du tuyau formant cadre (3).