SHEET WELDING APPARATUS

Provided is a novel sheet thermal welding apparatus that enables efficient production and that is capable of flexibly dealing with welding patterns having various shapes. With respect to a sheet comprising at least two multilayers having opposing surfaces not joined to each other, this sheet welding apparatus is for joining the opposing surfaces of the sheet in a prescribed pattern by means of thermal welding. The sheet welding apparatus comprises: a base that has a suspended surface; a sheet conveyance part that is provided so as to feed the sheet downward along the surface of the base; a protective sheet that is configured so as to hold the sheet between the protective sheet and the surface of the base cooperatively; and a heat crimping part that is configured so as to move in two dimensions on the protective sheet for the purpose of welding the at least two multilayers of the corresponding sheet in the prescribed pattern by applying pressure from the surface of the outside of the protective sheet toward the surface of the base and applying heat. L'invention concerne un nouvel appareil de thermosoudage de feuilles qui permet une production efficace et est apte à assurer une gestion flexible de motifs de soudage présentant différentes formes. En ce qui concerne une feuille comprenant au moins deux multicouches présentant des surfaces opposées non assemblées l'une à l'autre, cet appareil de soudage de feuilles sert à assembler par thermosoudage les surfaces opposées de la feuille selon un motif prescrit. L'appareil de soudage de feuilles comprend : une base présentant une surface suspendue ; une partie transport de feuilles, disposée de façon à faire descendre la feuille le long de la surface de la base ; une feuille de protection, conçue de façon à maintenir d'une manière coopérante la feuille entre la feuille de protection et la surface de la base ; et une partie sertissage à chaud, conçue de façon à se déplacer en deux dimensions sur la feuille de protection, dans le but de souder lesdites deux multicouches de la feuille correspondante, selon un modèle prescrit, par application d'une pression de la surface extérieure de la feuille de protection vers la surface de la base et par application de chaleur. 多様な形状の溶着パターンに対しても柔軟に対応でき、且つ効率的な生産を可能とする新たなシート熱溶着装置を提供する。互いが接合されていない対面を有する少なくとも２つ複層からなるシートに対して当該対面を所定のパターンに熱溶着により接合するための装置であって、垂下する面を有する基台と、上記シートを基台の面上に沿って上から下に送り出すために設けられたシート搬送部と、上記基台の面と協働してシートを間に挟むように構成された保護シートと、保護シートの外側の面から基台の面方向に押圧して熱を加えながら対応するシートの上記少なく