ARRANGEMENT FOR THE ATTACHMENT OF A CONNECTING ROD OF A THRUST REVERSAL FLAP TO A FIXED INTERNAL STRUCTURE OF A JET ENGINE NACELLE AND ASSOCIATED METHOD FOR ASSEMBLY/DISASSEMBLY

The present invention relates to an arrangement (30) for the attachment of at least one connecting rod (20) of a thrust reversal flap (18) to a fixed internal structure (8) of a jet engine nacelle (1), the arrangement (30) being characterized in that it comprises: an attachment fitting (40) comprisi...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: LANGLOIS, Sophie, LEMOINE, Damien, BELLET, François
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The present invention relates to an arrangement (30) for the attachment of at least one connecting rod (20) of a thrust reversal flap (18) to a fixed internal structure (8) of a jet engine nacelle (1), the arrangement (30) being characterized in that it comprises: an attachment fitting (40) comprising an interface (41) for connecting to an end (21) of the connecting rod (20), said attachment fitting (40) being arranged to be secured to the fixed internal structure (8), with a single attachment support (50), by attachment means (45); a fairing (60) to provide protection from the flow for the connecting interface (41) with the end (21) of the connecting rod (20) when it is in the assembled position, the fairing (60) and the attachment support (50) each comprising complementary cooperation means (55, 65) for engaging with one another; a locking means (70) for locking the engaged position of the fairing (60) with respect to the attachment support (50); and at least one stabilizing seal (80) borne by the fairing (60) and arranged so as to be in contact and in abutment against the fixed structure (8), in the assembled position; the blocking means (70) being opposite the seal (80) with respect to the connecting interface (41). La présente invention se rapporte à un agencement (30) pour la fixation d'au moins une bielle (20) de volet (18) d'inversion de poussée sur une structure interne fixe (8) d'une nacelle (1) de turboréacteur, l'agencement (30) étant caractérisé en ce qu'il comprend : une ferrure de fixation (40) comportant une interface de liaison (41) avec un pied (21) de la bielle (20), ladite ferrure de fixation (40) étant agencée pour être solidarisée à la structure fixe interne (8), avec un unique support de fixation (50), par des moyens de fixation (45); un carénage (60) pour protéger du flux l'interface de liaison (41) avec le pied (21) de la bielle (20) lorsqu'il est en position assemblée, le carénage (60) et le support de fixation (50) comprenant chacun des moyens de coopération (55, 65) complémentaires pour s'engager l'un avec l'autre; un moyen de verrouillage (70) pour verrouiller la position engagée du carénage (60) par rapport au support de fixation (50); et au moins un joint (80) de stabilisation porté par le carénage (60) et agencé pour être en contact et en butée contre la structure fixe (8), en position assemblée; le moyen de verrouillage (70) étant à l'opposé du joint (80)par rapport à l'interface de liaison (41).