VISUALIZING DOCUMENT ACTIVITY

A facility for visualizing document information is described. The facility causes to be displayed content of a document. Concurrently with the document content, the facility causes to be displayed a document information visualization area, the displayed document information visualization area including, for each of one or more categories of document interactions, a visual indication of a set of result values aggregated from individual document interaction events of the category. L'invention décrit une installation de visualisation d'informations de document. L'installation fait afficher le contenu d'un document. En même temps que le contenu de document, l'installation fait afficher une zone de visualisation d'informations de document, la zone de visualisation d'informations de document incluant, pour chaque catégorie parmi une ou plusieurs catégories d'interactions de document, une indication visuelle d'un ensemble de valeurs de résultats agrégées à partir d'événements individuels d'interaction de document de la catégorie.