CONTROLLING A LIGHTING SYSTEM

A lighting script - for use by a lighting controller to control at least one luminaire to render illumination effects, as the video content is outputted in a space illuminated by the at least one luminaire, synchronously with the outputting of the video content - is generated as follows. Frame image data of the video content is processed to determine at least one colour palette of the frame image data. A sequence of illumination 5 effects - to be rendered during the outputting of the video content and which is modifiable by a user - is displayed to the user. The displayed sequence conveys at least one illumination colour derived from the determined colour palette to be rendered in at least one of the illumination effects. The generated lighting script is for rendering the modified sequence of illumination effects.10 Un script d'éclairage, qui est destiné à être utilisé par un dispositif de commande d'éclairage pour commander au moins un luminaire afin de restituer des effets d'éclairage, lorsque le contenu vidéo est émis dans un espace éclairé par le ou les luminaires, de façon synchrone avec la sortie du contenu vidéo, est généré comme suit. Des données d'image de trame du contenu vidéo sont traitées pour déterminer au moins une palette de couleurs des données d'image de trame. Une séquence d'effets d'éclairage, à restituer pendant la sortie du contenu vidéo et qui est modifiable par un utilisateur, est affichée à l'utilisateur. La séquence affichée transporte au moins une couleur d'éclairage dérivée de la palette de couleurs déterminée à restituer dans au moins un des effets d'éclairage. Le script d'éclairage généré est destiné à restituer la séquence modifiée d'effets d'éclairage.