ARRANGEMENT OF A FASTENING STRUCTURE ON A STRUCTURAL COMPONENT OF A MOTOR VEHICLE WITH A FIBRE INLAY ELEMENT

Die Erfindung betrifft eine Anordnung einer Befestigungsstruktur (32) an einem Strukturbauteil (14) eines Kraftfahrzeuges (10) mit einem an einer Oberfläche des Strukturbauteils (14) angeordneten Fasereinlegeelement (22), wobei das Strukturbauteil (14) mindestens eine Öffnung (42) zur Festlegung eines Anbauteils (24) mittels mindestens eines Befestigungsmittels (48) aufweist, wobei die Befestigungsstruktur (32) eine Einleger-Anlagefläche (38) zur flächig anliegenden Positionierung der Befestigungsstruktur (32) an zumindest einem Teilbereich des Fasereinlegeelements (22) aufweist und die Öffnung (42) derart angeordnet ist, dass mit Hilfe des mindestens einen Befestigungsmittels (48) die Einleger-Anlagefläche (38) der Befestigungsstruktur (32) an dem Fasereinlegeelement (22) anliegend gehalten wird. The invention relates to an arrangement of a fastening structure (32) on a structural component (14) of a motor vehicle (10) with a fibre inlay element (22) arranged on a surface of the structural component (14), wherein the structural component (14) has at least one opening (42) for securing an add-on part (24) by means of at least one fastening means (48), wherein the fastening structure (32) has a feeder contact surface (38) for positioning the fastening structure (32) in a manner lying flat against at least a partial region of the fibre inlay element (22), and the opening (42) is arranged in such a manner that the feeder contact surface (38) of the fastening structure (32) is held lying against the fibre inlay element (22) with the aid of the at least one fastening means (48). L'invention concerne un agencement d'une structure de fixation (32) sur un élément structural (14) d'un véhicule automobile (10), muni d'un élément d'insertion à base de fibres (22) agencé sur une surface de l'élément structural (14), l'élément structural (14) présentant au moins une ouverture (42) pour la fixation d'un élément à monter (24) au moyen d'au moins un moyen de fixation (48), la structure de fixation (32) présentant une surface d'appui/d'insertion (38) pour le positionnement à plat de la structure de fixation (32) sur au moins une partie de l'élément d'insertion à base de fibres (22), et l'ouverture (42) étant agencée de telle manière que la surface d'insertion/d'appui (38) de la structure de fixation (32) est maintenue de manière à reposer sur l'élément d'insertion à base de fibres (22) au moyen du ou des moyens de fixation (48).