PACKAGING SYSTEM FOR A CURABLE MULTI-COMPONENT MASS, USE OF SAID PACKAGING SYSTEM TO PROCESS THE CURABLE MULTI-COMPONENT MASS, AND METHOD FOR PRODUCING A CURABLE MULTI-COMPONENT MASS
Ein Verpackungssystem (12) für eine härtbare Mehrkomponentenmasse umfasst einen Kunststoffbehälter (10), in dem eine reaktive Komponente (22) der Mehrkomponentenmassesowie gegebenenfalls Mischelemente (24) eingebracht sind, wobei der Kunststoffbehälter (10) ein faltbarer Kunststoffbehälter (10) mit...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Ein Verpackungssystem (12) für eine härtbare Mehrkomponentenmasse umfasst einen Kunststoffbehälter (10), in dem eine reaktive Komponente (22) der Mehrkomponentenmassesowie gegebenenfalls Mischelemente (24) eingebracht sind, wobei der Kunststoffbehälter (10) ein faltbarer Kunststoffbehälter (10) mit wenigstens einer verschließbaren Öffnung (14) ist, und wobei die reaktive Komponente (22) als Pulver vorliegt und nur einen Teil eines Gesamtvolumens des Kunststoffbehälters (10) ausfüllt. Des Weiteren ist die Verwendung des Verpackungssystems (12) zur Verarbeitung der härtbaren Mehrkomponentenmasse sowie ein Verfahren zur Herstellung einer härtbaren Mehrkomponentenmasse vorgesehen.
The invention relates to a packaging system (12) for a curable multi-component mass comprising a plastic container (10), in which a reactive component (22) of the multi-component mass and optionally mixing elements (24) are introduced, wherein the plastic container (10) is a foldable plastic container (10) having at least one closable opening (14), and wherein the reactive component (22) is in the form of a powder and fills up only part of a total volume of the plastic container (10). The invention further relates to the use of the packaging system (12) to process the curable multi-component mass and to a method for producing a curable multi-component mass.
L'invention concerne un système d'emballage (12) pour une masse multicomposant durcissable comprenant un contenant plastique (10), dans lequel sont introduits un composant réactif (22) de la masse multicomposant et d'éventuels éléments composés (24), le contenant plastique (10) étant un contenant plastique (10) pliant pourvu d'au moins un orifice (14) fermable, le composant réactif (22) étant présent sous forme de poudre et ne remplissant qu'une partie d'un volume total du contenant plastique (10). L'invention concerne également le système d'emballage (12) pour le traitement de la masse multicomposant durcissable ainsi qu'un procédé de fabrication d'une masse multicomposant durcissable. |
---|