SYSTEM FOR DEPLOYING AND RECOVERING AN UNDERWATER VEHICLE

Die Erfindung betrifft ein System zum Ausbringen und Bergen eines Unterwasserfahrzeugs (18), das einen Kran (16) und einen Lagerplatz für wenigstens ein Unterwasserfahrzeug (18) umfasst, wobei der Kran (16) am Boden eines ersten Containers (12) befestigt ist und der Lagerplatz in einem zweiten Container (14) bereitgestellt ist, wobei der erste Container (12) während eines Ausbringvorgangs oder eines Bergevorgangs auf dem zweiten Container (14) angeordnet ist. The invention relates to a system for deploying and recovering an underwater vehicle (18), which comprises a crane (16) and a holding space for at least one underwater vehicle (18), said crane (16) being secured to the base of a first container (12) and the holding space being provided in a second container (14), wherein the first container (12) is positioned on the second container (14) during a deployment or recovery procedure. L'invention concerne un système pour déployer et abriter un submersible (18), qui comprend une grue (16) et un emplacement de stockage pour au moins un submersible (18), la grue (16) étant fixée sur le sol d'un premier container (12) et l'emplacement de stockage étant préparé dans un deuxième container (14), le premier container (12) étant disposé sur le deuxième container (14) pendant une opération visant à déployer un submersible ou une opération visant à abriter un submersible.