PHARMACEUTICAL COMPOSITION OF RECOMBINANT HYBRID PROTEINS THAT CAN GENERATE SCORPION-VENOM-NEUTRALISING ANTIBODIES

The present invention relates to a specific mixture of hybrid proteins formed with toxins selected from the venom of scorpions from different parts of the world and thioredoxin protein, which are expressed heterologously, by means of genetic engineering, as hybrid proteins, and which can act as antigens (immunogens) effective in the production of antibodies in mammals, which in turn neutralise full venom from species of scorpions from which the genetic information regarding the toxins was obtained. The invention also relates to a pharmaceutical composition containing said mixture or combination for use as a scorpion antivenom. La presente invención se refiere a una mezcla específica de proteínas híbridas formadas con toxinas seleccionadas del veneno de alacranes de distintas partes del mundo y la proteína tiorredoxina, las cuales se expresan heterólogamente, por ingeniería genética, como proteínas híbridas, y son capaces de funcionar como antígenos (inmunógenos) eficientes en la producción de anticuerpos en mamíferos, que a su vez neutralizan el veneno completo de las especies de alacranes de los cuales se obtuvo la información genética de las toxinas, así como a una composición farmacéutica que contiene dicha mezcla o combinación para usarse como antiveneno de alacrán. La présente invention concerne un mélange spécifique de protéines hybrides formées avec des toxines sélectionnées du venin des scorpions de différentes parties du monde et la protéine thiorédoxine, lesquelles s'expriment de façon hétérologue, par génie génétique, comme des protéines hybrides, et sont capables de fonctionner comme des antigènes (immunogènes) efficaces dans la production d'anticorps chez des mammifères, qui à leur tour neutralisent le venin complet des espèces de scorpions desquels ont été obtenues les informations génétiques des toxines, ainsi qu'une composition pharmaceutique qui contient ce mélange ou cette combinaison destinée à être utilisée comme antivenin de scorpion.