ADJUSTABLE COMPRESSION SUSPENSION KIT FOR A VEHICLE

The invention relates to an adjustable compression suspension kit for a wheeled vehicle, comprising a first adjustable compression suspension (24), a second adjustable compression suspension (26), a device (32) for actuating the first and second suspensions, a first cable (34) connected to the actua...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: DESTREBECQ, Gautier, POUPART, François, GARATE, Zigor, LOZACH, Rémi, FRANCOIS, Alexandre
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to an adjustable compression suspension kit for a wheeled vehicle, comprising a first adjustable compression suspension (24), a second adjustable compression suspension (26), a device (32) for actuating the first and second suspensions, a first cable (34) connected to the actuating device and to the first suspension, a second cable (36) connected to the actuating device and to the second suspension; the actuating device (32) being configured to move the first cable (34) in a first direction while moving the second cable (36) in a second direction so as to increase the compression of the first suspension (24) and of the second suspension (26). Characteristically, the actuating device is configured to move the first cable in the second direction while moving the second cable in the first direction in order to reduce the compression of the first suspension and of the second suspension. L'invention concerne un kit de suspensions à compression ajustable pour un véhicule à roue, comportant une première suspension à compression ajustable (24), une seconde suspension à compression ajustable (26), un dispositif d'actionnement (32) des première et seconde suspensions, un premier câble (34) reliée au dispositif d'actionnement et à la première suspension, un second câble (36) reliée au dispositif d'actionnement et à la seconde suspension; le dispositif d'actionnement (32) étant configuré pour déplacer le premier câble (34) dans une première direction tout en déplaçant le second câble (36) dans une deuxième direction afin d'augmenter la compression de la première suspension (24) et de la seconde suspension (26). De façon caractéristique, le dispositif d'actionnement est configuré pour déplacer le premier câble dans la deuxième direction tout en déplaçant le second câble dans la première direction, afin de réduire la compression de la première suspension et de la seconde suspension.